¿CÓMO REALIZO LA INSCRIPCIÓN DE MATRIMONIO, DIVORCIO U ÓBITO EN URUGUAY?
Si usted contrajo matrimonio en Brasil y desea inscribir el mismo en la República Oriental del Uruguay, deberá seguir los siguientes pasos:
En Brasil:
Deberá obtener Certificado de Matrimonio ante el Cartorio que fue registrado el casamiento.
Ese Certificado no debe tener más de un (01) año de expedición.
Luego, deberá solicitar ante el mismo cartório la apostilla del documento.
En Uruguay:
Finalmente, deberá presentar el documento para su inscripción ante la Dirección General del Registro de Estado Civil. (Uruguay 933, Montevideo)
EL DOCUMENTO DEBERA SER TRADUCIDO POR TRADUCTOR PUBLICO URUGUAYO DE SER NECESARIO.
- TRÁMITE PARA INCRIPCIÓN DEL DIVORCIO:
Si usted se divorció en Brasil y desea inscribir su divorcio en la República Oriental del Uruguay, deberá seguir los siguientes pasos:
En Brasil:
En caso de divorcio extrajudicial, tendrá que obtener una escritura de divorcio en el respectivo Cartorio de Notas.
En caso de divorcio judicial, tendrá que obtener una sentencia de divorcio expedida por el juez y un documento que certifique que no caben más recursos.
Luego, deberá solicitar ante el cartório la apostilla del documento.
En Uruguay:
Finalmente, debe presentar el documento para su inscripción, en la Dirección General del Registro de Estado Civil. (Uruguay 933, Montevideo)
EL DOCUMENTO DEBERA SER TRADUCIDO POR TRADUCTOR PUBLICO URUGUAYO DE SER NECESARIO.
- TRÁMITE PARA INCRIPCIÓN DE ÓBITO:
Si usted desea inscribir en la República Oriental del Uruguay el fallecimiento de un nacional uruguayo en Brasil, deberá seguir los siguientes pasos:
En Brasil:
Deberá obtener Certificado de Defunción ante el Cartorio que fue registrado la defunción, deberá solicitar el mismo cartório la apostilla del documento.
En Uruguay:
Finalmente, debe presentar el documento para su inscripción, en la Dirección General del Registro de Estado Civil. (Uruguay 933, Montevideo)
EL DOCUMENTO DEBERA SER TRADUCIDO POR TRADUCTOR PUBLICO URUGUAYO DE SER NECESARIO.
